Tworzenie Stron Internetowych w Zgorzelcu

Dla firm obsługujących klientów po obu stronach granicy – absolutnie tak. Zgorzelec i Görlitz to funkcjonalnie jedno miasto podzielone rzeką, a tysiące Niemców codziennie przekraczają granicę w poszukiwaniu usług, zakupów i rozrywki. Strona wyłącznie po polsku traci ogromny potencjał rynku niemieckiego – zamożnego i chętnie korzystającego z usług w Polsce. Minimum to polski i niemiecki, a dla niektórych branż warto dodać angielski dla turystów międzynarodowych.

Tak, oferujemy kompleksową optymalizację pod Google.de i polskie Google. Obejmuje to: tłumaczenie i adaptację treści przez native speakerów (nie maszynowe tłumaczenie), research słów kluczowych w języku niemieckim, konfigurację hreflang dla poprawnego targetowania geograficznego, budowanie linków z niemieckich stron, optymalizację pod lokalne wyszukiwania "Görlitz", "Zgorzelec" i okolice. Rozumiemy kulturowe różnice w wyszukiwaniu i dostosowujemy strategię SEO.

Podstawowa strona dwujęzyczna to 4 000-6 000 zł. Sklepy e-commerce obsługujące płatności w euro i wysyłkę do Niemiec to 8 000-15 000 zł. Dla restauracji i hoteli strony z rezerwacjami zaczynają się od 5 000 zł. Cena zależy od złożoności, liczby produktów i zaawansowania funkcjonalności. Dwujęzyczność to inwestycja, która szybko się zwraca poprzez dostęp do zamożnego rynku niemieckiego.

Tak, współpracujemy z profesjonalnymi tłumaczami native speakerami języka niemieckiego. To kluczowe dla jakości – maszynowe tłumaczenia Google Translate są niewystarczające dla profesjonalnej strony biznesowej. Dobrze przetłumaczona strona buduje zaufanie niemieckich klientów i pozycjonuje się lepiej w niemieckich wyszukiwarkach. Oferujemy także copywriting w języku niemieckim dostosowany do lokalnego rynku.